Revisa el significado de:
Mala onda
No me presentaste a tu hermana, que ortiba
Enviado por Tu mami 6 years ago.
(lunf.) Vesr. irreg. de Batidor. Acusador, delator, denunciante, soplón, alcahuete// chismoso.
http://www.todotango.com/comunidad/lunfardo/
"No seas ortiba"
no ser alcahuete, vigilante, ponerse del lado de la ley
Enviado por HDG 7 years ago.
Ortiba: en sus orígenes significa soplón, alcahuete, "botón". Proviene de "batidor", la traducción de soplón en el lenguaje lunfardo tumbero / carcelero. También refiere a efectivo de fuerzas de seguridad (policía) y a personas aguafiestas, malhumoradas, rígidas y poco amistosas.
+ Ya vamos, se terminó la joda! (fiesta)
- Qué ortiba que sos!
+ Me pararon los ortibas y me sacaron la moto...
- No loco, qué ortibas!
+ Ojalá la profe nos de poca tarea
- Si es más ortiba la vieja esa...
Enviado por AroÑesuT 2 years ago.
Ayudá compartiendo esta definicion!
Facebook TwitterDiccionario Argentino es una recopilación de palabras argentinas provenientes del habla tradicional y moderno. La finalidad es poder compartir esta información sobre el uso y significado de muchas palabras del argot argentino y ayudar al entendimiento. El diccionario puede ser complementado con aportes de cualquier usuario, es gratuito y no hace falta registrarse para usarlo. Los invito a agregar palabras libremente!
Cuales fueron las palabras mas populares de cada año
La copia total o parcial de los contenidos sin atribuir y enlazar a este sitio está estrictamente prohibida.